Ekstrom out to make room for Lopez

Durham reliever Mike Ekstrom has been designated for assignment to make 40-man roster space for infielder Felipe Lopez. The Rays have 10 days to trade, waive or release him.