System check

Stats through Friday.

TRIPLE-A, DURHAM BULLS
International League South
(50-58, third place, 11 GB)
SS Tim Beckham is 10-for-20 with seven runs scored in his last five games. He's hitting .261.
OF Leslie Anderson ranks third in the International League with a .313 average.
LHP Alex Torres is 3-5 with a 7.27 ERA.

HIGH-CLASS A, CHARLOTTE STONE CRABS
Florida State League South
(14-20, sixth place, 4 GB)
LHP T.J. Geith has a 20-inning scoreless streak and a 2.36 ERA.
RF Todd Glaesmann homered in his first two games after being promoted from Bowling Green.

LOW-CLASS A, BOWLING GREEN HOT RODS
Midwest League Eastern
(20-13, tied for first place)
RHP Parker Markel is 4-0 with a 3.18 ERA in five July starts.
RHP Stayton Thomas has given up five hits during a 10.1-inning scoreless streak.
SS Jake Hager has 17 RBIs in his last 11 games. He's hitting .283.

SHORT-SEASON A, HUDSON VALLEY RENEGADES
New York-Penn League McNamara
(24-15, first place, 1 GA)
OF Joey Rickard has a .431 on-base percentage and 11 runs in 16 games.
LHP Sean Bierman has won three straight starts, giving up one run in those 16 innings.

ROOKIE, PRINCETON RAYS
Appalachian League East
(18-18, third place, 8 GB)
2B Reid Redman, with five runs and six RBIs in his last four games, has a .292 average, 26 runs and 17 RBIs in 30 games.
RHP Nick Sawyer, in 32 batters faced, has allowed one hit with five walks and 15 strikeouts.

ROOKIE, GCL RAYS
Gulf Coast League South
(9-13, fourth place, 4.5 GB)
RHP Jorge Rodriguez has made two straight appearances of five shutout innings, giving him a 2.67 ERA.
RHP Isaac Gil has a 2.08 ERA and 13 hits allowed in 17.1 innings.

WAYWARD BISCUITS
Those who strayed from the Rays
OF Justin Ruggiano is hitting .355 with a .417 on-base percentage for the Miami Marlins.
LF Delmon Young has a .270 average and 11 home runs for the Detroit Tigers.
RHP Matt Gorgen has given up one earned run in six games/7.2 innings for Triple-A Reno (Diamondbacks).
OF Jason Pridie has four hits and four RBIs in three games since being demoted back to Triple-A Lehigh Valley from the Philadelphia Phillies.
RHP Aneury Rodriguez has a 6.67 ERA at Triple-A Oklahoma (Astros).
OF Joey Gathright has re-signed with independent Bridgeport, the team he was with before playing at Triple-A Louisville (Reds).
1B Sergio Pedroza is hitting .132 in 12 games for independent Southern Maryland.
RHP Jim Magrane is 8-6 with a 4.00 ERA with the Brother Elephants in Taiwan.
RHP Mitch Talbot has a 3.55 ERA in 88.2 innings for the Samsung Lions in Korea.