Cortez back in Southern League, with Barons

Former Biscuits infielder Fernando Cortez and the Chicago White Sox have agreed to a minor-league contract. Pending a physical, he's set to join the Birmingham Barons. Cortez played for the Biscuits in 2004-05 and last year. The Barons start a series at Riverwalk on Thursday.