System check

Stats through Friday.

TRIPLE-A, DURHAM BULLS
International League South
(59-47, tied for first place)
C Stephen Vogt was 2-for-4 in his debut Friday.
LHP Matt Moore, in two starts and 13 innings, has six hits allowed and 20 strikeouts.
LF Leslie Anderson has a .281 average and 58 RBIs.
LHP Alex Torres is 3-0 with a 1.37 ERA in his last five starts.
RHP Ryan Reid has allowed one run over 9.1 innings since returning to the Bulls.

HIGH-CLASS A, CHARLOTTE STONE CRABS
Florida State League South
(19-16, third place, 0.5 GB)
RHP Scott Shuman has a 5.79 ERA, 46 walks and 65 strikeouts in 37.1 innings.
LHP Kyle Lobstein snapped a six-start losing streak Thursday and is 7-8 with a 3.98 ERA.
SS Hak-Ju Lee is hitting .320 with 72 runs scored.
LHP Adam Liberatore has a 1.95 ERA since May 1.

LOW-CLASS A, BOWLING GREEN HOT RODS
Midwest League Eastern
(15-17, sixth place, 8 GB)
OF Steve Tinoco, with a .319 average in July, is hitting .280.
RHP George Jensen has allowed one run in six innings in each of his last two starts.
LHP Chris Rearick has a 1.71 ERA.

SHORT-SEASON A, HUDSON VALLEY RENEGADES
New York-Penn League McNamara
(21-19, third place, 9 GB)
1B Jeff Malm has 13 RBIs in his last 10 games.
LHP Ryan Carpenter threw five no-hit innings in his pro debut Wednesday.

ROOKIE, PRINCETON RAYS
Appalachian League East
(21-17, second place, 1 GB)
RF Drew Vettleson has a .452 average and 10 RBIs in his current nine-game hitting streak. He's hitting .313 with 27 RBIs.
RHP Reinaldo Lopez has a 1.32 ERA in 27.1 innings.

ROOKIE, GCL RAYS
Gulf Coast League South
(13-16, tied for third, 4 GB)
LHP Theron Geith is 3-0 with two saves and a 1.98 ERA in nine appearances.
SS Jonathan Quinonez has a .289 average and 13 RBIs.

WAYWARD BISCUITS
Those who strayed from the Rays
3B Gabriel Martinez finished the season with a 14-game hitting streak at Laguna of the Mexican League. He was a combined .323 with 20 home runs, 68 RBIs and 78 runs scored in 96 games between Laguna and Saltillo.
RHP Jose Veras has a 3.26 ERA in 52 games with the Pittsburgh Pirates.
RHP Aneury Rodriguez is 0-4 with a 4.95 ERA for the Houston Astros.
LHP Darin Downs has a 3.24 ERA in three games at Triple-A New Orleans (Marlins).
RHP Nick DeBarr is 3-4 with seven saves and a 4.15 ERA at independent Fort Worth.
OF Joey Gathright has a .348 average for independent Yuma.
OF Ryan Royster was released by independent Brockton. He was hitting .264.
RHP Rayner Oliveras has a 3.22 ERA at independent Quebec.
LHP Jason Cromer, who had a 3.38 ERA with independent Somerset, has retired.