System check

TRIPLE-A, DURHAM BULLS
International League South
(67-40, first place, 11.5 GA)
1B/LF Leslie Anderson, who has nine RBIs in his last six games, is hitting .321 with 13 home runs and 61 RBIs. He has a .400 on-base percentage.
OF Brandon Guyer, according to reports, will likely miss the rest of the season after breaking a finger Thursday. He has a .300 average with 70 runs scored in 90 games.
RHP Merrill Kelly is 5-1 with a 2.63 ERA.
RHP Josh Lueke has 13 saves, an 0.60 ERA and a .174 average against.

HIGH-CLASS A, CHARLOTTE STONE CRABS
Florida State League South
(18-15, tied for third, 2 GB)
1B Alejandro Segovia has a .325 average with 12 walks in July.
RF Drew Vettleson has a .276 average, four home runs and 43 RBIs. He's scored 41 times.
RHP Lenny Linsky, in his last three appearances, has three wins and 8.1 shutout innings.

LOW-CLASS A, BOWLING GREEN HOT RODS
Midwest League Eastern
(23-11, first place, 2 GA)
2B Tommy Coyle, 11-for-28 in his seven-game hitting streak, has a .282 average and a .400 on-base percentage.
RHP Dylan Floro is 8-2 with a 1.68 ERA and eight straight quality starts.

SHORT-SEASON A, HUDSON VALLEY RENEGADES
New York-Penn League McNamara
(22-17, first place, 2.5 GB)
IF Darryl George is hitting .305.
RHP Aaron Griffin is 2-0 with a 2.61 ERA in 41.1 innings.

ROOKIE, PRINCETON RAYS
Appalachian League East
(7-27, fifth place, 15 GB)
RHP Isaac Gil has given up one run on 10 hits in 17.1 innings.
LF Elias Torres is hitting .263.

ROOKIE, GCL RAYS
Gulf Coast League South
(14-17, tied for third, 4 GB)
RHP Andres Gonzalez, with nine straight scoreless innings, has a 3.32 ERA.
OF Jose Paez is hitting .304.

WAYWARD BISCUITS
Those who strayed from the Rays
RHP Dane De La Rosa is 4-1 with a 3.42 ERA in 46 appearances for the Los Angeles Angels.
RHP Angel Castro is 6-2 with a 3.73 ERA at Triple-A Albuquerque (Dodgers).
2B Tyler Bortnick is hitting .270 with Triple-A Reno (Diamondbacks).
LHP Darin Downs has a 5.18 ERA in 26 games for the Detroit Tigers.
1B Wes Bankston has a .377 average for Oaxaca of the Mexican League.
OF Justin Ruggiano has a .201 average for the Miami Marlins.
LHP Kyle Lobstein is 2-1 with a 3.34 ERA at Triple-A Toledo (Tigers).
2B Elliot Johnson is hitting .201 for the Kansas City Royals.
OF Fernando Perez was released Tuesday by independent Lancaster.
IF Brandon Chaves has a .247 average at independent Bridgeport.
LHP Justin Dowdy is 2-3 with two saves and a 3.85 ERA for independent Grand Prairie.